Tamazirt inu - tamazirt inu

 
Le Maroc, mon pays Tamazirt n lmvrib tamazirt n Lmeghrib
Est un espace de cultures A lallas n tmizar a lallas n tmizar
Le Maroc, mon pays Tamazirt n lmvrib tamazirt n Lmeghrib
Est, des rois, la patrie A tamurt n igldan a tamurt n igeldan

 

Mon pays, le Maroc Tamazirt n lmvrib tamazirt n Lmeghrib
Est un espace de cultures Abaraz n tussna abaraz n tussna
Mon pays, le Maroc Tamazirt n lmvrib tamazirt n Lmeghrib
Est un bouquet de langues A tawckint n walsiwn a tawckint n walsiwen

 

Le drapeau du Maroc Acnyal n lmvrib acenyal n Lmeghrib
Se hisse dans les cieux Ivli ar ignwan ighli ar igenwan
Il indique au soleil Ar immal I tafukt ar immal i tafukt
Le pays de liberté Tamazirt n tlelli tamazirt n tlelli

 

Le Maroc, mon pays Tamazirt n lmvrib tamazirt n Lmeghrib
Ô terre de l’union A turtit n tamunt a turtit n tamunt
Mon pays, le Maroc Tamazirt n lmvrib tamazirt n Lmeghrib
Terre natale de la liberté A ysmvi n tlelli a ysemghi n tlelli

 

Le drapeau du Maroc Acnyal n lmvrib acenyal n Lmeghrib
Est un drapeau qui est rouge Acnyal azgåav acenyal azeggwagh
Il possède en son sein Ammas ila gis ammas ila gis
Une étoile qui est verte Titrit tazgzawt titrit tazegzawt

 

Le drapeau du Maroc Acnyal n lmvrib acenyal n Lmeghrib
Se hisse dans les cieux Ivli ar ignwan ighli ar igenwan
Il indique au soleil Ar immal I tafukt ar immal i tafukt
Le pays de la liberté Tamazirt n tlelli tamazirt n tlelli